Le nostre escursioni - Our excursions
Vi proponiamo entusiasmanti e divertenti escursioni da Watamu/Malindi.
Il safari blu, Marafa, Mida Creek, le rovine di Gede.
Fai la tua scelta!
***
We propose exciting and fun excursions from Watamu/Malindi.
The blu safari, Marafa, Mida Creek, the ruins of Gede.
Make your choice!
![IMG_20200405_180650_128[1].jpg](https://static.wixstatic.com/media/d92abe_65dac20ae0d546c2990892bda7b3c394~mv2.jpg/v1/fill/w_480,h_480,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto/d92abe_65dac20ae0d546c2990892bda7b3c394~mv2.jpg)
Safari blu
Blu safari
Safari Blu – Mida Creek
Il safari blu, lungo le magnifiche coste dell'oceano indiano, dove potrete immergervi nelle acque cristalline e divertirvi con lo snorkeling per proseguire poi lungo il Canale di Mida Creek, vero paradiso naturale, ricco di mangrovie e di rare specie di uccelli. Per concludere poi con una ottima grigliata di pesce a Sud Island.
Partenza alle ore 9.00 da Watamu.. La barca – con fondo di vetro – è equipaggiata con maschere e boccaglio, pinne e salvagente. Durante la navigazione, sosta per lo snorkeling di circa 2 ore e mezza. al Parco Marino. La navigazione procede poi verso il canale delle magnifiche mangrovie con arrivo a Sud Island. Pranzo a base di aragosta e grigliata di pesce compreso nel costo del tour. Rientro alle ore 16.00 circa.
***
The blue safari along the magnificent coasts of the Indian Ocean, where you can immerse yourself in the crystal clear waters and enjoy snorkeling and then continue along the Mida Creek Channel, a true natural paradise, rich in mangroves and rare species of birds. To end then with a great grilled fish on the South Island. Departure at 9.00 from Watamu.. The boat - with glass bottom - is equipped with masks and snorkels, fins and lifejacket. During navigation, stop for snorkeling of about 2 and a half hours at the Marine Park. The journey proceeds towards the wonderful mangrove channel with arrival in South Island. Lunch with lobster and grilled fish, included in the tour cost. Return at around 4.00pm.
Marafa – Tour di mezza giornata o giornata intera a scelta del cliente
Marafa – Half day tour or full day tour chosen by the guest
Marafa, il canyon dove la natura diventa spettacolo.
Si chiama Hell’s Kitchen, tradotto in italiano come “la cucina del diavolo”, per le infernali temperature infuocate che raggiunge. In Kenya, 30 km a nord ovest di Malindi, si trova Marafa, un canyon surreale, che a seconda dell’ora del giorno cambia colore, raggiungendo al tramonto un rosso infuocato. Il colore delle rocce varia dal rosso intenso al giallo ocra, arancio e bianco.
***
Marafa, the canyon where nature becomes spectacle.
It's called Hell’s Kitchen, due to the infernal temperatures it reaches. In Kenya, 30 km northwest of Malindi, is Marafa, a surreal canyon that changes color depending on the time of day, reaching a fiery red at sunset. The colour of the rocks varies from deep red to yellow ochre, orange and white.
Mida Creek
Visita al rettilario del Sita Conservation Group e tour in canoa al tramonto
Mida Creek
Visit to the Sita Conservation Group reptile house and sunset canoe tour
L'escursione prevede la visita al rettilario del Sita Conservation Group dove potrete ammirare diverse specie di rettili, tartarughe e baby coccodrilli. Segue il tour in canoa a Mida Creek durante il quale godrete la romantica e sensazionale esperienza del tramonto del sole nella spettacolare laguna.
***
The excursion includes a visit to the reptile house of the Sita Conservation Group where you can admire different species of reptiles, turtles and baby crocodiles. Follows the canoe tour to Mida Creek during which you will enjoy the romantic and sensational sunset experience in the amazing lagoon.
Rovine di Gede – Tour di mezza giornata
Ruins of Gede – Half day tour
Poco lontano da Watamu, si trova uno dei pochi siti archeologici del Kenya a testimonianza la presenza della civiltà araba. Potrete ammirare i resti di un'antica città di mercanti, in particolare di tre moschee e del Palazzo del Sultano.
***
Not far from Watamu is located one of the few archaeological sites in Kenya to witness the presence of Arab civilization. You will admire the remains of an ancient city of merchants, in particularly of three mosques and the Palace of the Sultan.
Vuoi saperne di più sui nostri servizi? Contattaci subito.
Do you want to know more about our services? Contact us now